Biserica Sfântul Nicolae și Prima Școală Românească din Șcheii Brașovului: Coresi, Junii și primele cărți în limba română
Dacă Biserica Neagră este simbolul Brașovului săsesc, atunci Biserica Sfântul Nicolae din Șchei este inima Brașovului românesc. În curtea ei se află clădirea cunoscută drept Prima Școală Românească, astăzi muzeu, unde sunt păstrate unele dintre cele mai vechi cărți tipărite în limba română. Pentru oricine vrea să înțeleagă istoria culturii românești din Transilvania, acesta este un popas obligatoriu.
Biserica se află în Piața Unirii, în cartierul Șchei, la aproximativ 15 minute de mers pe jos de Piața Sfatului. Pentru un traseu complet prin oraș, vezi și ghidul Ce să vizitezi în Brașov.
Pe scurt: istoria Șcheiului
În Evul Mediu, românii nu aveau dreptul să locuiască în interiorul zidurilor Brașovului, rezervat sașilor. Ei trăiau în afara cetății, în valea de la poalele Tâmpei și ale Postăvarului, într-o suburbie numită Șchei. Accesul în oraș se făcea prin porți, iar românii plăteau taxe pentru a intra în cetate în zilele de târg. Poarta Șcheilor și Poarta Ecaterinei, descrise în articolul despre fortificațiile Brașovului, păstrează amintirea acestei separări.
În ciuda acestor restricții, Șcheiul a devenit un centru important al vieții românești, cu negustori bogați care făceau comerț între Țara Românească și Transilvania și care au susținut biserica, școala și tiparul.
Biserica Sfântul Nicolae
O ctitorie cu sprijin muntean
Pe locul actualei biserici a existat mai întâi o biserică de lemn. Construcția de piatră a început la sfârșitul secolului al XV-lea, cu sprijinul domnului Țării Românești Vlad Călugărul, iar lucrările au fost continuate în secolul următor cu ajutorul altor domni munteni, printre care Neagoe Basarab. Legăturile strânse cu Țara Românească explică de ce biserica a devenit un simbol al unității culturale a românilor de o parte și de alta a Carpaților.
Gotic, baroc și icoane vechi
Biserica a fost extinsă și refăcută de mai multe ori. În secolul al XVIII-lea a primit ajutor de la Curtea Rusă, iar turnul înalt cu coif baroc a devenit reperul cartierului. Rezultatul este o clădire unică, în care se amestecă elemente gotice, baroce și bizantine. Înăuntru se păstrează pictură murală, icoane vechi și obiecte de cult de mare valoare.
Cimitirul din jurul bisericii
În curte se află un cimitir vechi, cu morminte ale unor familii de negustori, preoți, profesori și oameni de cultură brașoveni legați de mișcarea națională a românilor din Transilvania.
Prima Școală Românească
Școala de lângă biserică
Școala de pe lângă biserica din Șchei este considerată una dintre primele școli în limba română. Documentele o pomenesc încă din secolul al XVI-lea, iar clădirea de piatră actuală a fost ridicată și extinsă treptat, cu etapa principală în secolul al XVIII-lea. Aici au învățat generații de copii din Șchei carte, cântări bisericești și socoteli, într-o vreme în care educația în limba maternă era o raritate pentru români.
Tiparnița Diaconului Coresi
Brașovul a fost în secolul al XVI-lea cel mai important centru al tiparului românesc. Între anii 1550 și 1580, Diaconul Coresi, venit din Târgoviște, a tipărit aici aproape 30 de cărți, multe dintre ele în limba română. Printre cele mai cunoscute sunt Întrebarea creștinească (un catehism), Tetraevanghelul și Psaltirea. Aceste tipărituri au contribuit decisiv la fixarea limbii române literare.
Ce vezi în muzeu
Muzeul Primei Școli Românești păstrează o colecție impresionantă de cărți vechi, manuscrise și documente, inclusiv tipărituri coresiene, prima „gramatică” românească, Biblia de la București din 1688 și numeroase cărți de cult. Sunt expuse și o sală de clasă reconstituită, obiecte din viața școlii și documente despre istoria comunității din Șchei. Vizita se face de obicei cu ghid.
Junii Brașovului
Șcheiul este și locul unde se păstrează una dintre cele mai spectaculoase tradiții din Transilvania: Junii Brașovului. În fiecare an, în prima duminică după Paști, cetele de juni, îmbrăcați în costume tradiționale și călare, defilează prin oraș, pornind din Piața Unirii, în fața Bisericii Sfântul Nicolae, și urcă apoi la Pietrele lui Solomon.
Informații practice
Cum ajungi
De la Piața Sfatului mergi pe strada Prundului sau prin Poarta Șchei, apoi continui pe strada Prundului până în Piața Unirii. Plimbarea durează în jur de 15–20 de minute și trece pe lângă case vechi ale cartierului.
Program și bilete
Biserica poate fi vizitată în afara slujbelor. Muzeul Primei Școli Românești are program și bilet propriu, iar vizita e de obicei ghidată; verifică programul înainte, mai ales în zilele de luni și în sărbători.
Cât timp îți trebuie
Biserica și muzeul se pot vizita în 1–1,5 ore. Dacă vrei să te plimbi și prin cartierul Șchei, rezervă o jumătate de zi.
Sfaturi
- Vino dimineața, când sunt mai puține grupuri.
- Combină vizita cu o urcare pe Tâmpa sau cu o plimbare pe strada Sforii, una dintre cele mai înguste străzi din Europa.
- Dacă ești în Brașov în perioada Paștelui, nu rata parada Junilor.
Întrebări frecvente
Este Prima Școală Românească într-adevăr prima școală din România?
Este una dintre cele mai vechi școli în limba română atestate documentar și simbolul învățământului românesc din Transilvania.
Ce cărți a tipărit Coresi la Brașov?
Coresi a tipărit aproape 30 de cărți religioase, în română și slavonă, printre care Întrebarea creștinească, Tetraevanghelul și Psaltirea.
Ce înseamnă „Șchei”?
Numele cartierului vine, cel mai probabil, de la denumirea medievală dată populației slave sau românești din zonă. Originea exactă este încă discutată de istorici.
Când are loc parada Junilor?
În prima duminică după Paștele ortodox, cunoscută și ca Duminica Tomii.